Saturday, October 22, 2011

Alasan MV English Version "The Boys" SNSD Diblok adalah... VEVO?



Beberapa hari yang lalu telah diberitakan bahwa MV English Version 'The Boys' SNSD diblok oleh SM, sehingga tidak dapat dilihat oleh beberapa negara, termasuk Indonesia. Saat itu, SM tidak menjelaskan alasan mengapa MV tersebut ditutup untuk beberapa negara.

Banyak spekulasi dari fans yang menduga bahwa hal itu terjadi karena SNSD akan mengunggah MV tersebut di VEVO YouTube. Perlu diketahui, VEVO adalah sebuah situs web video musik. Situs ini merupakan hasil kerjasama antara Sony Music Entertainment, Universal Music Group, dan Abu Dhabi Media bersama EMI (source: wikipedia). Penyanyi-penyanyi dunia terkenal seperti Lady Gaga, Avril Lavigne, dll juga mengupload video musik mereka ke situs ini.


Dan ternyata dugaan fans terbukti. Tanggal 21 Oktober, SM Entertainment mengunggah beberapa MV SNSD ke situs ini, termasuk English Version dari 'The Boys'. Tentu saja ini adalah salah satu cara SMent dan Universal Music BV mempromosikan debut SNSD di Amerika dan ke seluruh penjuru dunia.


Langsung saja, berikut MV 'The Boys' English Version yang dapat disaksikan di VEVO. Enjoy it!


written by: luphleeyalya@asianfansclub

Wednesday, October 19, 2011

Girls' Generation - The Boys lyrics Eng. ver


I can tell you're lookin at me I know what you see
Any closer and you'll feel the heat
You don't have to pretend that you didn't notice me
Every look will make it hard to breathe

Bring the boys out (yeah you know)
Bring the boys out (we bring the boys out we bring the boys out yeah)
Bring the boys out

Soon as I step on the scene
I know that they'll be watching me watching me (get up)
I'ma be the hottest in this spot
There ain't no stopping me (That's funny) stopping me

I know life is a mystery I'm gonna make history
I'm taking it from the start
Call all emergency I'm watching the phone ring
I'm feeling this in my heart (my heart)

Bring the boys out.

Girls' Generation make you feel the heat
And we're doin it we can't be beat
(Bring the boys out)
We're born to win Better tell all your friends
Cuz we get it in You know the girls
(Bring the boys out)

Wanna know my secrets But no I'll never tell
Cuz I got the magic touch and I'm not trying to fail
That's right (yes fly high!) And I (I) (you fly high!) Can't deny
I know I can fly

I know life is a mystery I'm gonna make history
I'm taking it from the start Call all emergency
I'm watching the phone ring I'm feeling this in my heart (my heart)
Bring the boys out.

Girls' Generation make you feel the heat
And we're doin it we can't be beat
(Bring the boys out)
We're born to win Better tell all your friends
Cuz we get it in You know the girls
(Bring the boys out)

Girls bring the boys out!
I wanna dance right now We can show em how the girls get down
Yes we go for more than zero Number one
everyone should know Check this out
All'a(all the) Boys, All'a(all the) Boys want my heart Better know
how to rock and don't stop
Oh gee we make it so hot Girls generation we won't stop
Bring the boys out

It's not a fantasy This is right for me living it like a star
Can't get the best of me I'ma be
what I wanna be This is deep in my heart

I can tell you're lookin at me
I know what you see Any closer
and you'll feel the heat (Just Bring the boys out)
You don't have to pretend that
you didn't notice me Every look will make it hard to breathe (Bring The Boys out)

Cuz the girls bring the boys out Girls bring the boys out
Girls bring the boys out Girls bring the boys out

Girls' Generation make em feel the heat
And we're doin it we can't be beat (Bring the boys out)
We're born to win Better tell all your friends
Cuz we get it in You know the girls
(Bring the boys out)


Video Girls' Generation [ SNSD ] - The Boys English Version 

Girls' Generation - The Boys lyrics Korean ver.


Taeyeon | Jessica | Sunny | Tiffany | Hyoyeon | Yuri | Sooyoung | Yoona | Seohyun
geobi naseo shijak jocha anhae bwat damyeon
geudaen tudeol daeji mara jom! (GG)
jujeo hamyeon gihwe neun modu neoreul bikyeo ga
gaseum pyeogo nawa bwara jom! (T.R.X)
B-Bring the boys out (Yeah, You know)
B-Bring the boys out (We bring the boys out! We bring the boys out!)
B-Bring the boys out (Yeah)
sunrie majchwo saneun geot neon gildeul yeojyeo beoryeot ni?
gwaenchanhni?
 (Get up)
amdam han sesangi geudael junuk deulge mandeuni?
(That’s funny) gwaenchanhni?
geunyang bolsu ga eobseo nan, budi jhigo kkaejyeo do
myeot beon igo il eona

nalka robge meotjige, ireul nae goya maldeon
ne yaseongeul boyeojwo, My boy
B-Bring the boys out
Girls’ Generation make you feel the heat!
jeon segye ga neoreul jumok hae

(B-Bring the boys out)
wipung do dangdang haji bbyeot sok buteo neon, wonrae meot jyesseo
You know the girls?

(B-Bring the boys out)
heundeulliji malgo geudaen jaril jikyeo
wonrae jeonjaeng gateun salmeul saneun ingan ingeol
neoneun wae?
 (Yeah fly high!) beolsseo wae? (You fly high!)
pogi hae, Oh neon meoreot janha
neoye jib nyeomeul boyeojwo, jigureul jom heundeureo jwo
modu ga neol bolsu itge

yeoksa neun saerobge, sseuyeo jige dwel geol?
ju ingong eun baro neo! baro neo!
B-Bring the boys out
Girls’ Generation make you feel the heat!
jeon segye ga neoreul jumok hae

(Bring the boys out)
wipung do dangdang haji bbyeot sok buteo neon, wonrae meot jyesseo
You know the girls?

(Bring the boys out)
Girls bring the boys out!
I wanna dance right now!
naega ikkeureo julge come out.

sesang namja deuri yeo nan, Number 1 ji hereul juneun Athena.
Check this out!

jeulgyeo bwara, dojeon ye seolleim
imi modu gajin sesang ye namja

geudaero jjuk ganeun geoya keep up!
Girls’ Generation, We don’t stop!
(B-Bring the boys out)
makhyeo beoryeot deon mirae ga, an boyeot deon mirae ga
ne nun ape pyeol chyeojyeo

jeomjeom deo wanbyeok han, ne moseube machi
nan bballyeo deul geot gata

(Taeyeon Jessica) My heart
geobi naseo shijak jocha anhae bwat damyeon
geudaen tudeol daeji mara jom! (B-Bring the boys out) (Just bring the boys out)
jujeo hamyeon gihwe neun modu neoreul bikyeo ga
gaseum pyeogo nawa bwara jom! (B-Bring the boys out)
(jujeo hamyeon gihwe neun modu neoreul bikyeo ga
gaseum pyeogo nawa bwara jom!)
‘Cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls’ generation make’em feel the heat!
jeon segye ga uril jumok hae

(B-Bring the boys out)
sesangeul ikkeul namja meotjin yeoja deul, yeogi moyeora
You know the girls?

(B-Bring the boys out)

source: snsdlyrics.wordpress.com

Tuesday, October 18, 2011

Perlakuan Tidak Adil SM Entertaiment Terhadap Super Junior Masih Menjadi Topik Hangat






Kontroversi tentang perlakuan yang tidak adil yang di terima oleh Super Junior dari SM Entertainment (terutama dibandingkan dengan SNSD) masih menjadi topik hangat di media korea. Baru-baru ini,sebuah posting di Nate Pann menerima sekitar 205.069viewers dan berhasil masuk dalam 10 besar paling banyak dilihat / dikomentari dalam seminggu. Ini menerima sekitar 2.125 rekomendasi, dan 1227 komentar pada 16 Oktober.

Terjemahan lengkap dari postingan tersebut adalah sebagai berikut:



1. Mari kita mulai dengan apa yang Lee Soo Man pikir tentang Super Junior (ini diambil langsung dari sebuah wawancaradia):


“그는 ㅂㅇ 가 일본 진출에 성공한 이후 아시아뿐만 아니라 세계에서 통할 수 있는 최고의 팀을 구상했다. 그러나 자원의 한계 때문에 선택과 집중이 필요했다. 그래서 여러 팀에서 최고를 한 사람씩 뽑아서 메이저리그라고 할 수 있는 단 한 팀을 구성했고, 그것이 ㄷㅂㅅㄱ였다. “여기에 선발되지 않은 팀은 모두 와해될 판이었습니다. 하지만 계약을 했기 때문에 책임져야 했지요. 그래서 그런 팀 중에서 음악도 잘하고 버라이어티쇼도 할 수 있는 팀으로 키운 게 슈퍼주니어였어요. 그들은 살아남기 위해 피눈물나는 노력을 기울였고, 저희도 미안해서 도와주게 됐지요.”
"Lee Soo Man berhasil meluncurkan BoA ke pasar Jepang dan mulai merencanakan group terbaik yang akan mengambil bagian tidak hanya ke Asia, tetapi di seluruh dunia. Karena batas-batas dukungan,ia perlu fokus dan memilih. Dari beberapa group yang berbeda, ia memilih satu anggota dari masing-masing dan membawa mereka bersama-sama untuk menciptakan tim ‘major-league’.Bahwa group yang dimaksud itu adalah TVXQ. Lee Soo Man menyatakan, "Para mebmer yang tidak dipilih untuk menjadi bagian dari group berada diambang disintegrasi/perpecahan. Tapi karena kami sudah kontrak dengan mereka, kita harus mengambil tanggung jawab. Salah satu group yang di maksud adalah Super Junior, kelompok ini dibesarkan untuk unggul dalam musik dan variety show. Dalam rangka untuk bertahan hidup, mereka harus menangis air mata berdarah melalui upaya-upaya mereka. Kami merasa kasihan pada mereka, itulah sebabnya mengapa kami membantu. '" 
 Source: http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2011/10/14/2011101401275.html



Jadi saya rasa itu bukti bahwa mereka tidak peduli apa yang terjadi pada mereka dan mereka mendukung karena mereka hanya simpaty terhadap group tersebut. Untuk SM, tidak peduli apakah Super Junior tidak baik atau tidak. Saya merasa begitu buruk untuk para oppa kami, mereka tidak punya apa-apa tapi fans mereka percaya terhadap perusahaan seperti itu.

selalu saja para fans yang mempromosikan album mereka, untuk mereka.

2. SM Entertainment mengubah konser solo Super Junior untuk sebuah konser SM Entertainment (SMTOWN CONCERT) .
Eropa telah mengirimkan banyak permintaan untuk Super Junior concert. Tepat ketika mereka mempersiapkannya,SM mengubah seluruhnya untuk konser SM Entertainment (SMTOWN CONCERT).

Peru memilih Super Junior sebagai artis #1 yang ingin mereka lihat di sana. bukan SM Town,tapi Super Junior. Mereka telah mengajukan petisi untuk sebuah konser Super Junior untuk beberapa waktu sekarang.
3. kualitas album

Album SNSD terbuat dari besi - jelas usaha untuk mengerjakan semua itu. Tetapi kami? Sejak album kedua, kami sudah tidak mendapatkan apa pun kecuali potongan kertas.

Tapi itu akan lebih baik. Saya mendengar bahwa album SNSD yang terbuat dari besi hanya $ 19. Potongan kertas kami adalah $ 20. Sejak kapan kertas menjadi begitu mahal di Korea?

SM tidak pernah melakukan sesuatu bagi kita. Pada awalnya,kami hanya kesal dan terkejut, tapi sekarang kita begitu terbiasa untuk itu. Jangan Anda pikir ini terlalu banyak, meskipun??

4. SM mencoba untuk menunda Super Junior show

5. SM selalu kembali menggunakan set untuk MV dan teaser untuk Super Junior

6. SM selalu memotong Super Junior dengan 'dll' ketika berbicara tentang perusahaan mereka di artikel.

Sebagai contoh: "Dimulai dengan HOT, artis di bawah naungan SM seperti BoA, TVXQ, SNSD, dan sebagainya menerima popularitas banyak di luar negeri."

Lee Soo Man juga menyatakan, "TVXQ adalah kelompok yang dibentuk dengan mengambil anggota terbaik dari tiga tim idola.Super Junior adalah grup dengan sisa dari anggota itu. Karena itu,ada perbedaan besar dalam keterampilan, yang mengapa mereka harus mengertakkan gigi mereka untuk bekerja untuk menjadi idola terbesar di dunia. Ini adalah hasil yang saya sendiri tidak harapkan."

 Source:Nate Pann 
Translated by:netizenbuzz
Shared at sup3rjunior.wordpress.com by Destinyhae 
RE-shared by: frhnyulistioni@asianfansclu

Sunday, October 16, 2011

SNSD membantu kenaikan saham nilai Lee Soo Man hingga 171 juta dollar

Menurut laporan terakhir, Ketua SM Entertainment Lee Soo Man mendapat jackpot dengan menjadi entertainerpertama yang memiliki nilai saham sekitar USD $ 171.000.000 dalam industri. Kembali pada bulan November tahun 2010, stok saham dilaporkan bernilai 
USD $ 86.000.000
. Dalam waktu kurang dari setahun, dia berhasil melipatgandakan kekayaan bersih sahamnya.


Pada 12 Oktober, SM Entertainment melihat harga saham mereka terus meningkat. Dalam 37 menit, sahammencapai $ 42,55 per saham yang merupakan kenaikan $ 1,54 dibandingkan dengan penutupan sebelumnya. Iniadalah hasil terbaik dalam sejarah 10-tahun- yang panjang keterlibatan SM Entertainment di papan perdaganganKOSDAQ.
Lee Soo Man, yang merupakan pemegang saham terbesar dari SM, memiliki kepemilikan saham 4.041.465. Ketikaperingkat saham naik pagi ini, tidaklah mengherankan bahwa saham naik juga dengan menyamai kekayaan bersih USD$ 172.174.225.

Analis keuangan telah berspekulasi bahwa penyebab kenaikan harga saham disebabkan oleh antisipasi tinggi untukcomeback SNSD, yang akan merilis album dalam dua versi di AS dan Korea Selatan.


Source + Photos: Star News
Via: Allkpop
Indtrans: Ochirosy@AsianFansClub

Mick Jagger menyukai lagu Super Junior


Jika ELF yang berbicara mengenai Super Junior, mungkin sudah menjadi biasa. Namun lain halnya jika vokalis utama grup musik The Rolling StonesMick Jagger berbicara mengenai Super Junior.
Menurut Mick, dia sedang mendengarkan lagu acak secara online, dia lalu menemukan sebuah lagu yang tidak dia ketahui bahasanya namun dia merasa begitu menyenangkan. Dia menyebutkan bahwa lagu tersebut telah membuatnya merasa begitu senang seperti di Irlandia.
Dia kemudian mencari tahu informasi mengenai lagu tersebut dan dia begitu terkesan ketika mengetahui bahwa lagu itu adalah milik penyanyi Asia. Mick juga menambahkan bahwa dia berharap sang penyanyi terus membuat lagu menyenangkan seperti itu.
Dan diungkapkan bahwa lagu yang begitu disukai Mick Jagger adalah lagu Walkin' dari album kelima Super JuniorMr. Simple. Sepertinya popularitas Super Juniorsemakin meningkat dengan cepat, bahkan seorang Mick Jagger menjadi ELF.

source: kapanlagi.com

Foto DBSK muncul di buku pelajaran Amerika Serikat



Cukup mengejutkan para netizen, foto DBSK (dengan 5 member) muncul di buku pelajaran Amerika Serikat. 


Di bawah foto tersebut tertuliskan, “Dong Bang Shin Gi adalah salah satu yang memiliki nama-nama yang membingungkan di Korean Pop. Karena tiap negara di Asia memiliki cara pengucapan karakters China yang berbeda, mereka memanggilnya Tohoshinki di Jepang dan Tong Vfang Xien Qi di China.”

credit: Belinda S@sharingyoochun.net via dkpopnews

Indtrans: luphleeyalya@asianfansclub

Saturday, October 15, 2011

SNSD reveals 3rd MV teaser (English & Korean) for “The Boys”


SNSD is back with not just one, but two new MV teasers for “The Boys“!
This time, we get to see more solo concept shots as well as dance sequences. In both versions, the members assert, “Girls bring the boys out! // I wanna dance right now,” before launching into either the Korean or English lyrics.
Check out the teasers below, and stay tuned to allkpop for more SNSD updates!
-
English:
-
Korean:

source: allkpop

Wednesday, October 12, 2011

Member2 Boyfriend Ungkap Bagaimana Membedakan Si Kembar Youngmin & Kwangmin!


Boyfriend dikenal menjadi salah satu dari beberapa grup2 di Kpop yang memiliki kembar bersaudara. Meskipun mudah untuk dikarakan si kembar dibedakan dengan gaya rambut mereka, tapi apa yang terjadi jika mereka memakai sebuah topi? Member2 memberikan beberapa pointer2 menganai bagaimana membedakan anatara Youngmin dan Kwangmin.  
Mereka memulai, Kamu bisa mengatakan Youngmin dan Kwangmin secara terpisah tanpa harus bergantung pada gaya rambut mereka.”
Hyunsung melanjutkan, “Kwangmin memiliki rahang yang lebih panjang sedangkan Youngmin lebih lembut dan lebih  feminine.”
Leader Donghyun menambahkan, “Mereka memiliki kepribadian2 yang berbeda juga. Youngmin itu easy going dan lembut,sedangkan   Kwangmin itu maskulin. Kwangmin seperti hyung di akhir hari, Youngmin memiliki langkah2 hyung yang nyata ketika dia harus.”
Mengingat kembali saat pertama kali dia melihat mereka Donghyun menyatakan, “Saya dengan si kembar saat kami training, tapi saat pertama saya tidak tahu kalau mereka kembar. Dulu mereka memiliki warna2 rambut yang berbeda juga. Ruangan2 training kami dibagi kedalam ruangan ‘A’ dan ruangan ‘B’ dan saya ingat saya terkejut melihat anak yang sama di dua ruangan yang berbeda. Saya berfikir kalau saya melihat sebuah ilusi.”
Dia melanjutkan, “Terkadang saya bertanya2 betapa beruntungnya  Youngmin and Kwangmin bisa mengatakan satu sama lain segalanya. Tak perduli seberapa dekat kami sebagai member, tidak mudah membawakan pemikiran2 pribadi.”
Source + Photos: TV Report via Naver
credit: Allkpop
Indo Trans; Yeppopo

Monday, October 10, 2011

Miss A sukses dengan Goodbye Baby versi China



Bulan lalu, Miss A telah Merilis album versi edisi spesial  pertama mereka di Taiwan, dan itu sudah merajai beberapa tangga lagu lokal
Segera setelah di  rilis, album ini menduduki peringkat pertama di tangga lagu , dan ini  membuktikan ledakan  popularitas mereka .
“Goodbye Baby” berada peringkat pertama di portal musik terbesar Taiwan, ‘Ezpeer’, di kelas lagu  Korea / Jepang chart. Dalam ‘G-MUSIC’, Miss A berada di peringkat  ketiga.
Album ini khusus berisi  “Good Bye Baby” dan “Love Again”  versi cina bersama dengan sebuah DVD MV.
AQ Entertainment mengungkapkan,
“Kelompok ini dimulai dengan awal yang positif dengan kemajuan di Cina, Kami berharap untuk hasil yang  lebih baik .. Tolong tunggu  untuk promosi yang lebih banyak  dari gadis-gadis ini .”


Source : allkpop || indotrans : kidihae@koreanindo

Super Junior kyuhyun akan merilis OST Poseidon pada 11Oktober



Setelah berbagai rumor yang menyatakan bahwa Super Junior Kyuhyun berpartisipasi untuk mengisi Ost Poseidon, Kini berita resmi atas partisipasi dirinya telah terungkap.
Partisipasi Kyuhyun untuk OST Part 2 KBS 2TV ‘Poseidon’ akan dilakukan pada 11 Oktober dengan merilis lagu OSTnya melalui berbagai situs musik.
Kyuhyun menunjukkan dukungan terdalamnya pada sesama member   Choi Siwon yang merupakan salah satu pemain utama dari drama tersebut dan menunjukkan ikatan kuat diantara mereka.
OST Kyuhyun berjudul ‘Ways of Breaking Up’. Ini adalah sebuah lagu tentang putus cinta. OST ini diperkirakan akan menjadi sebuah   masterpiece karena akan berisikan suara   Kyuhyun’s yang sangat memukau dan lirik yang sedih.
Enex Telecom menyatakan, “partisipasi Kyuhyun untuk OST Poseidon memberikan energy tidak hanya pada Siwon tapi juga staff Poseidon. Kami memperkirakan kalau tambahan suara Kyuhyun akan menaikkan level kesempurnaan dari drama Poseidon. Mohon antisipasi, dari kalian semua.”



JYJ masih ditolak diberbagai acara program musik



Fans memiliki harapan yang tinggi pada “ In Heaven “, tapi tampaknya  pembatasan yang dikenakan kepada  JYJ masih kuat karena ketiganya baru saja mengungkapkan bahwa mereka masih tidak bisa melakukan penampilan di berbagai acara musik mingguan untuk mempromosikan album mereka,
Meskipun secara online album mereka berada di puncak teratas selama 4 minggu berturut turut sekarang.
Perwakilan JYJ mengungkapkan, “kami tidak pernah menerima sebuah tawaran untuk program  musik. Bahkan meskipun kami telah membawakan album kami untuk bertemu mereka, mereka tidak pernah memanggil kembali.
Album kami telah menciptakan gelombang di chart Hanteo sekarang tapi ini tidak direfleksikan kedalam chart program music, dimana kami sulit untuk mengerti  ”
Mereka melanjutkan “program musik tidak bisa memberikan sebuah alasan yang logis dan adil kenapa mereka menolak JYJ, tapi tampaknya mereka hanya tidak perduli lagi dan berakting seperti mereka tidak mengetahui apa yang terjadi.”
Disamping mereka menerima berbagai perlakuan dingin, Namun JYJ tetap kuat akan melakukan tur eropa mereka dan diundang ke festival luar negeri.

Source : allkpop || indotrans : kidihae@koreanindo